Mit dem Verpassen der Playoffs ist die Saison für die Spieler des NLB-Teams EVZ Academy am Sonntag vorzeitig zu Ende gegangen. Drei Spieler des Teams von Björn Kinding und Marcel Jenni wurden an NLB-Klubs, die sich für die Playoffs qualifizieren konnten, ausgeliehen, damit diese weiterhin Wettkampfpraxis sammeln können
Mike Küng und Fabio Kläy wechseln zu Langenthal und David Rattagi zu La Chaux-de-Fonds. Die restlichen Akteure des EVZ-Farmteams werden bei Bedarf im Zuger NLA-Team und bei den Elite-A-Junioren zum Einsatz kommen.